kansainvälisten luokitusten vertailukelpoisuutta ja siten kansal-
listen, yhteisötason ja kansainvälisten tilastojen välillä.
2. Tätä asetusta sovelletaan ainoastaan luokituksen käyttämi-
seen tilastollisiin tarkoituksiin.
2 artikla
NACE Rev. 2
1. NACE Rev. 2:een sisältyy
a)
ensimmäinen taso, johon kuuluvat kirjainkoodilla merkit-
tävät nimikkeet (pääluokat);
b)
toinen taso, johon kuuluvat kaksinumeroisella koodilla
merkittävät nimikkeet (kaksinumerotasot);
c)
kolmas taso, johon kuuluvat kolminumeroisella koodilla
merkittävät nimikkeet (kolminumerotasot); ja
d)
neljäs taso, johon kuuluvat nelinumeroisella koodilla
merkittävät nimikkeet (nelinumerotasot).
2. NACE Rev. 2 vahvistetaan liitteessä I.
3 artikla
NACE Rev. 2 -luokituksen käyttäminen
Komissio käyttää NACE Rev. 2 -luokitusta kaikkiin toimialojen
mukaan luokiteltuihin tilastoihin.
4 artikla
Kansalliset toimialaluokitukset
1. Toimialojen mukaiset jäsenvaltioiden tilastot on tuotettava
käyttäen NACE Rev. 2:ta tai siitä johdettua kansallista luokitusta.
2. Kansallisessa luokituksessa voidaan ottaa käyttöön lisäni-
mikkeitä ja -tasoja, ja siinä voidaan käyttää erilaista koodausta.
Ylintä tasoa lukuun ottamatta kunkin tason on koostuttava joko
samoista nimikkeistä kuin vastaava NACE Rev. 2:n taso tai niistä
tarkasti jaotelluista nimikkeistä.
3. Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle kansallisten
luokitusten vahvistamista tai muuttamista koskevat luonnos-
asiakirjat ennen niiden julkaisemista. Komissio tarkistaa kahden
kuukauden kuluessa, että kyseiset luonnokset ovat 2 kohdan
säännösten mukaiset. Komissio toimittaa hyväksytyt kansalliset
luokitukset tiedoksi muille jäsenvaltioille. Jäsenvaltioiden kansal-
listen luokitusten on sisällettävä kansallisten luokitusten ja NACE
Rev. 2:n välinen vastaavuustaulukko.
4. Jos jotkin NACE Rev. 2:n nimikkeet eivät ole kansallisen
talousrakenteen kanssa yhteensopivia, komissio voi myöntää
jäsenvaltiolle luvan käyttää tietyllä sektorilla NACE Rev. 2:n
nimikkeiden aggregointia.
Tällaisen luvan saamiseksi asianomaisen jäsenvaltion on toimi-
tettava komissiolle kaikki pyynnön tarkasteluun tarvittavat
tiedot. Komissio tekee päätöksen kolmen kuukauden kuluessa.
Sen estämättä, mitä 2 kohdassa säädetään, tällainen lupa ei
kuitenkaan oikeuta kyseistä jäsenvaltiota jakamaan aggregoituja
nimikkeitä alaluokkiin NACE Rev. 2:sta poikkeavalla tavalla.
5. Komissio tarkastelee 4 kohdan mukaisesti myönnettyjä lupia
määräajoin uudelleen yhdessä asianomaisen jäsenvaltion kanssa
tutkiakseen, ovatko ne edelleen perusteltuja.
5 artikla
Komission toimet
Komissio varmistaa yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa, että
NACE Rev. 2:ta levitetään, ylläpidetään ja kehitetään erityisesti:
a)
laatimalla, ajantasaistamalla ja julkaisemalla NACE Rev. 2:n
selittäviä huomautuksia;
b)
laatimalla ja julkaisemalla ohjeita tilastoyksikköjen luokitte-
lusta NACE Rev. 2:n mukaisesti;
c)
julkaisemalla NACE Rev. 1.1:n ja NACE Rev. 2:n sekä NACE
Rev. 2:n ja NACE Rev. 1.1:n välisiä vastaavuustaulukoita; ja
d)
pyrkimällä parantamaan yhdenmukaisuutta muiden sosi-
aali- ja talousluokitusten kanssa.
6 artikla
Täytäntöönpanotoimenpiteet
1. Seuraavista NACE Rev. 2:n täytäntöönpanoa ja ajantasaista-
mista koskevista toimenpiteistä päätetään 7 artiklan 2 kohdassa
tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen:
a)
vaadittavat päätökset NACE Rev. 2:n täytäntöönpanon
aiheuttaessa ongelmia, mukaan luettuna toimialojen osoit-
taminen tiettyihin luokkiin; ja
b)
tekniset toimenpiteet, joilla varmistetaan täysin yhteensovi-
tettu siirtyminen NACE Rev. 1.1:stä NACE Rev. 2:een
erityisesti niiltä osin kuin on kyse aikasarjojen katkoksista,
mukaan luettuna päällekkäiset ilmoitukset ja aikasarjojen
taaksepäinlaskenta.
2. NACE Rev.2:ta koskevista toimenpiteistä, joiden tarkoituk-
sena on muuttaa tämän asetuksen muita kuin keskeisiä osia, ja
jotka toteutetaan seuraavia tarkoituksia varten, päätetään 7 artik-
lan 3 kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenet-
telyä noudattaen:
a)
teknisen tai taloudellisen kehityksen huomioon ottaminen;
tai
b)
sen sopeuttaminen muihin taloudellisiin tai sosiaalisiin
luokituksiin.
3. On otettava huomioon periaate, jonka mukaan ajantasaista-
misesta saatavien etujen on oltava sen kustannuksia suurempia,
